Songs with something in common

The Kinks, "Come Dancing"
The Cranberries, "Animal Instinct"

I'll think of more later, I'm sure.